1 00:02:15,260 --> 00:02:16,800 Iseni Bwangufyanishishe! 2 00:03:46,610 --> 00:03:47,810 Ukuputula no kwingila. 3 00:03:48,950 --> 00:03:51,530 Kuli iwe, Sam, kuti napeela ubukata ukukwata amano ayengi. 4 00:03:51,531 --> 00:03:53,389 Mube abacenjela, 5 00:03:53,390 --> 00:03:55,309 Barney, twaleesha ukucingilila ubucende. 6 00:03:55,310 --> 00:03:58,449 Kwaliko imililo ine mu 1914. amayanda ya kusungilamo ifipe mu myeshi ine iyapitapo. 7 00:03:58,450 --> 00:04:00,650 Na kabili ndi ne fyo ndefwaya ukumweba. 8 00:04:02,590 --> 00:04:05,210 Iyi ni kope ya . laisensi ya kucita amakwebo. 9 00:04:06,810 --> 00:04:10,000 Uyu mulongo wa milandu . Nalonganike ifyo nshafwile ukuba nafyo. 10 00:04:10,001 --> 00:04:12,309 Mulingile ukulemba inshita . ukutila kuti twamwafwa. 11 00:04:12,310 --> 00:04:13,430 Natantike. 12 00:04:13,730 --> 00:04:15,209 Eco ndebaleka baye. 13 00:04:16,370 --> 00:04:19,209 Ukufika ilyo mwalundako fye icintu cimbi pali uyu mulongo. 14 00:04:19,769 --> 00:04:20,819 Ifili fyonse. 15 00:04:21,490 --> 00:04:24,080 Tandesakamana nangu nga ukupaka imiku ibili. 16 00:04:38,440 --> 00:04:41,540 Mufwile ukuba umukalamba wa bafwailisha, ba Booth. 17 00:04:41,800 --> 00:04:42,850 Natotela. 18 00:04:45,070 --> 00:04:48,230 Mwalishiba, pa milomo yenu ici . ishina lya kuti ni Mukalamba wa Bashilika. 19 00:04:48,231 --> 00:04:52,409 Nomba, we mutemwikwa, njishibishe, Cinshi ningamucitila? 20 00:04:52,410 --> 00:04:54,210 Bushe umulimo wa kutandalila kwenu kuno ni shani? 21 00:04:54,270 --> 00:04:56,070 E ico, mu cine cine, ku kumona umukalamba wenu. 22 00:04:56,110 --> 00:04:57,270 Oh, Ba Kanbi. 23 00:04:58,230 --> 00:05:01,309 Eico, mulandu nshi taushala . apa ilyo ine... 24 00:05:01,310 --> 00:05:03,950 Nakulamona ifyo ningakucitila. 25 00:05:31,510 --> 00:05:32,560 Bushe tamulefwaya ukwingila? 26 00:05:33,030 --> 00:05:34,080 Natotela. 27 00:05:36,010 --> 00:05:37,409 Містэр Кэнбі, я... 28 00:05:37,410 --> 00:05:38,970 Мая дарагая міс Уэст. 29 00:05:39,430 --> 00:05:41,830 Я добра ведаю, хто гэта. 30 00:05:43,910 --> 00:05:44,960 Як лісліва. 31 00:05:45,110 --> 00:05:46,350 Што вы хочаце? 32 00:05:47,070 --> 00:05:48,120 Праца. 33 00:05:48,370 --> 00:05:49,420 Фактычна. 34 00:05:50,630 --> 00:05:51,680 рабіць што? 35 00:05:52,350 --> 00:05:53,550 Злавіць падпальшчыка. 36 00:05:54,010 --> 00:05:55,810 Эканомячы ім вялікія плацяжы. 37 00:05:56,390 --> 00:05:58,080 Дзякуй, дзяўчынка Захад, але не. 38 00:05:58,590 --> 00:06:01,360 Маем сваё самі даследчыкі, разумееце? 39 00:06:01,361 --> 00:06:03,670 Да гэтага часу вашыя людзі не трапілі ніводнага. 40 00:06:03,671 --> 00:06:07,829 А як бы вы ўзялі нашых маленькі жук? 41 00:06:07,830 --> 00:06:10,510 Закінуць у яго сетку, як учора ўвечары? 42 00:06:11,850 --> 00:06:13,330 Стары добры лейтэнант Барні. 43 00:06:14,250 --> 00:06:17,140 Ну, можа, дзяўчаты Яны павінны заставацца дома, вы не лічыце? 44 00:06:17,141 --> 00:06:20,089 Ці не было б што сумна для хлопчыкаў? 45 00:06:20,090 --> 00:06:22,310 Міс Уэст, адказ катэгарычна не. 46 00:06:23,550 --> 00:06:25,050 Магчыма, нават не станоўчы. 47 00:06:26,110 --> 00:06:27,490 Добрай раніцы, міс Уэст. 48 00:06:28,810 --> 00:06:29,970 Вось тады я і ўвайшоў. 49 00:06:50,710 --> 00:06:51,760 Ой. 50 00:06:56,390 --> 00:07:00,430 О, Брус, мілы, прабач Вялікі дзякуй, што прымусілі вас чакаць. 51 00:07:00,431 --> 00:07:01,889 Прабачце. 52 00:07:01,890 --> 00:07:03,050 Хвілінку, дзяўчынка. 53 00:07:03,270 --> 00:07:04,650 Ой, прабачце, ахоўнік. 54 00:07:05,010 --> 00:07:07,050 Мы больш ніколі не будзем паркавацца на два разы. 55 00:07:16,491 --> 00:07:18,789 Вам цяпер лепш? 56 00:07:18,790 --> 00:07:19,729 Пакуль не. 57 00:07:19,730 --> 00:07:21,310 Гэты від тэрапіі патрабуе часу. 58 00:07:21,311 --> 00:07:22,689 Прынамсі, мы выйшлі з турмы. 59 00:07:22,690 --> 00:07:24,030 Добра, будзем святкаваць. 60 00:07:25,370 --> 00:07:26,470 Добрая ідэя, зняволены. 61 00:07:26,910 --> 00:07:28,810 Як вы святкуеце ў сярэдзіне дня? 62 00:07:28,811 --> 00:07:30,269 А як наконт скачкоў? 63 00:07:30,270 --> 00:07:31,249 чаму не? 64 00:07:31,250 --> 00:07:32,930 Бо ў нас ёсць над чым працаваць. 65 00:07:33,010 --> 00:07:34,110 Так, як што? 66 00:07:34,430 --> 00:07:35,480 Ды што? 67 00:07:35,481 --> 00:07:39,269 Ты сам сказаў, Сэм, што калі мы возьмем падпальшчыка, мы маглі б атрымаць рахунак Канфедэрацыі. 68 00:07:39,270 --> 00:07:41,310 О, здзелка не адбылася. 69 00:07:41,430 --> 00:07:43,350 Проста таму, што мы не знайшлі падпальшчыка. 70 00:07:43,510 --> 00:07:44,890 Вернемся на склад. 71 00:07:45,490 --> 00:07:46,540 Дзеля чаго? 72 00:07:47,110 --> 00:07:49,210 Магчыма, мы знойдзем важную зачэпку. 73 00:07:49,310 --> 00:07:50,630 Калі вы дазволіце мне выказацца. 74 00:07:51,571 --> 00:07:55,629 Адзінае, што знойдзем на тым складзе бяда. 75 00:07:55,630 --> 00:07:56,949 Вось куды мы і едзем. 76 00:07:56,950 --> 00:07:58,000 Вялікія праблемы. 77 00:07:58,790 --> 00:07:59,840 Сэм. 78 00:08:05,690 --> 00:08:07,689 Ну, нехта гуляе вечарам. 79 00:08:07,690 --> 00:08:09,150 Вельмі смешна. 80 00:08:10,230 --> 00:08:11,350 Што ты робіш 81 00:08:12,050 --> 00:08:15,830 Проста слухаю, партнёр, пакуль Я набываю сяброў і ўплываю на Флаўэрса. 82 00:08:28,310 --> 00:08:29,360 Хто гэта? 83 00:08:29,361 --> 00:08:30,649 Мядовы Захад. 84 00:08:30,650 --> 00:08:31,970 Містэр Флаўэрз яшчэ там? 85 00:08:32,990 --> 00:08:34,510 Я сапраўды. 86 00:08:36,750 --> 00:08:37,800 Заходзьце, міс Уэст. 87 00:08:38,510 --> 00:08:39,560 дзякуй 88 00:08:39,710 --> 00:08:42,429 Я ўдзячны за што Спрабаваў зрабіць гэта ўчора вечарам. 89 00:08:42,789 --> 00:08:45,330 Міліцыянты паведамілі мне аб вашым удзеле. 90 00:08:45,331 --> 00:08:46,849 О, не маглі б вы сесці? 91 00:08:46,850 --> 00:08:47,900 дзякуй 92 00:08:49,150 --> 00:08:50,590 Што я магу зрабіць для вас? 93 00:08:50,930 --> 00:08:54,240 Містэр Флаўэрз, з вашай дапамогай, Я магу злавіць вашага падпальшчыка. 94 00:08:54,550 --> 00:08:55,670 Ну, не ведаю. 95 00:08:55,870 --> 00:08:56,920 Міліцыя. 96 00:08:57,330 --> 00:08:58,380 Бясплатна, вядома. 97 00:08:59,170 --> 00:09:01,350 Мне здаецца, было б глупствам адмовіцца. 98 00:09:02,550 --> 00:09:03,870 Я ведаў, што вы будзеце супрацоўнічаць. 99 00:09:04,430 --> 00:09:05,480 І як? 100 00:09:06,810 --> 00:09:08,950 Што ж, твой падпальшчык вернецца сюды. 101 00:09:09,210 --> 00:09:10,890 А яшчэ мне спатрэбіцца ключ ад склада. 102 00:09:12,090 --> 00:09:14,560 каб трымаць мяне далей ад праблемы з паліцыяй. 103 00:09:14,990 --> 00:09:18,230 Што ж, думаю, варта Варта паспрабаваць, калі вы так лічыце. 104 00:09:18,231 --> 00:09:19,429 Добра. 105 00:09:19,430 --> 00:09:20,480 Добра. 106 00:09:21,970 --> 00:09:23,720 Не ідзі прабачце, містэр Флаўэрз. 107 00:09:24,510 --> 00:09:26,030 Спадзяюся, не, міс. Захад. 108 00:09:44,860 --> 00:09:45,910 Слухай. 109 00:09:46,020 --> 00:09:47,070 Мне трэба яго пабачыць. 110 00:09:47,740 --> 00:09:48,790 Так, праблема. 111 00:09:49,360 --> 00:09:50,410 Вялікі. 112 00:09:51,260 --> 00:09:52,310 Гэта нармальна. 113 00:09:53,320 --> 00:09:54,370 Пятнаццаць хвілін. 114 00:10:05,920 --> 00:10:09,750 Ну, гэта не заняло шмат часу каб ён закрыў краму. 115 00:10:09,751 --> 00:10:11,789 Цікава, куды ён ідзе. 116 00:10:11,790 --> 00:10:13,969 У ложак, дзе я хацеў бы быць. 117 00:10:13,970 --> 00:10:15,020 А дзе я буду. 118 00:10:15,190 --> 00:10:16,810 Справа перш за ўсё, Сэм. 119 00:10:30,650 --> 00:10:32,150 Дрэздэнская хімічная кампанія. 120 00:10:36,430 --> 00:10:37,480 Часопісы. 121 00:10:37,481 --> 00:10:43,489 Страхавая канфедэрацыя зацікавіцца выявіўшы, што яны плацяць ілжывую кампенсацыю. 122 00:10:43,490 --> 00:10:44,540 Так, гэта дакладна. 123 00:10:44,541 --> 00:10:46,669 Усе астатнія пажары былі татальнымі. 124 00:10:46,670 --> 00:10:47,870 Ніякіх падказак не засталося. 125 00:10:47,871 --> 00:10:52,549 Гэта азначае, што наша казурка агонь вернецца і скончыць працу. 126 00:10:52,550 --> 00:10:53,269 Ну, гэта так. 127 00:10:53,270 --> 00:10:56,569 Мы лепш паглядзім Flowers - кампанія, якая адпраўляе гэтыя скрынкі. 128 00:10:56,570 --> 00:10:58,610 Гэта не дасць нам канфедэратыўнага ўліковага запісу. 129 00:10:59,310 --> 00:11:01,170 Ну, мы заўсёды можам выклікаць паліцыю. 130 00:11:01,610 --> 00:11:03,110 Дрэздэнская хімічная кампанія. 131 00:11:03,111 --> 00:11:06,269 Ну, мы не можам проста сысці. 132 00:11:06,270 --> 00:11:07,320 Гэта нармальна. 133 00:11:09,130 --> 00:11:11,370 Ідзі дадому і заставайся там. 134 00:11:14,950 --> 00:11:16,690 Пагляджу, ці знайду яшчэ што-небудзь. 135 00:11:20,770 --> 00:11:21,820 Атрымлівайце задавальненне. 136 00:11:24,450 --> 00:11:26,740 Я хацеў, каб гэта было першы даведаўся, містэр Бут. 137 00:11:26,930 --> 00:11:28,430 Ну, гэта дзіўна, дарагая. 138 00:11:28,550 --> 00:11:29,750 Проста неверагодна. 139 00:11:30,050 --> 00:11:31,610 Гэта будзе шокам для містэра Кэнбі. 140 00:11:32,650 --> 00:11:33,700 Ой 141 00:11:33,790 --> 00:11:35,370 Што ж, было б крыўдна. 142 00:11:35,710 --> 00:11:36,760 Слухай. 143 00:11:36,890 --> 00:11:39,590 Я хацеў бы не спяшацца так што я магу паведаміць вам добрыя навіны? 144 00:11:39,730 --> 00:11:40,780 Гэта магчыма? 145 00:11:40,990 --> 00:11:45,080 Такім чынам, ён удзельнічае ў адным з іх шыкоўныя грамадскія балі ў Bel Air. 146 00:11:45,081 --> 00:11:49,129 Я ўпэўнены, што мы абодва былі б вітаем, як і я і Флаўэрз. 147 00:11:49,130 --> 00:11:50,269 Будзьце ўпэўненыя, містэр Бут. 148 00:11:50,270 --> 00:11:51,530 Я злаўлю яго праз дзесяць хвілін. 149 00:11:51,670 --> 00:11:52,720 правільна. 150 00:11:57,990 --> 00:11:59,490 Ці не позна ўжо выходзіць? 151 00:11:59,830 --> 00:12:01,670 Гэта вечарына, якую я б не прапусціў. 152 00:13:52,240 --> 00:13:54,020 Вы сказалі, што тэлефанаваў містэр Бут? 153 00:13:54,021 --> 00:13:56,019 Ён хваляваўся, калі ты не з'явіўся. 154 00:13:56,020 --> 00:13:57,699 Калі Сэм прыйшоў, Я расказаў яму пра містэра Бута. 155 00:13:57,700 --> 00:14:00,060 Я павінен быў ведаць, што ты сыдзеш адзін. 156 00:14:00,061 --> 00:14:01,439 Ніколі зноў, Сэм. 157 00:14:01,440 --> 00:14:02,490 Ніколі зноў. 158 00:14:03,700 --> 00:14:05,440 Я прынясу табе пакет з лёдам. 159 00:14:05,920 --> 00:14:07,700 Сафа, у цябе тут певень. 160 00:14:07,701 --> 00:14:12,239 Я хацеў бы ведаць, хто гэта ведаў гэтыя скрыні былі поўныя часопісаў. 161 00:14:12,240 --> 00:14:13,290 Кветкі, можа? 162 00:14:13,291 --> 00:14:14,739 Цалкам магла быць Кветка. 163 00:14:14,740 --> 00:14:15,639 Пазбаўцеся ад іх. 164 00:14:15,640 --> 00:14:17,639 Мы дазволім лейтэнанту Барні справіцца з гэтым. 165 00:14:17,640 --> 00:14:20,039 Чаму Кэнбі супраць столькі нам ад справы? 166 00:14:20,040 --> 00:14:20,499 Мёд. 167 00:14:20,500 --> 00:14:23,570 Хтосьці павінен быў гэта прыкрываць страхавыя даследаванні. 168 00:14:24,120 --> 00:14:25,380 Магчыма, Кветкі і Кэнбі? 169 00:14:26,251 --> 00:14:27,699 так. 170 00:14:27,700 --> 00:14:28,739 чаму? 171 00:14:28,740 --> 00:14:31,330 Ну, мы маглі б патэлефанаваць Canby - гэта Dresden Chemicals. 172 00:14:31,331 --> 00:14:34,379 Асабістыя файлы Кэнбі можа сказаць нам. 173 00:14:34,380 --> 00:14:35,430 так. 174 00:14:35,800 --> 00:14:36,850 Гэта нармальна. 175 00:14:37,500 --> 00:14:39,140 Але на гэты раз маўчы. 176 00:14:40,300 --> 00:14:42,280 Памятайце, вы камусьці там не падабаецеся. 177 00:14:42,700 --> 00:14:43,750 Куды ён едзе? 178 00:14:43,751 --> 00:14:44,799 Куды ты ідзеш? 179 00:14:44,800 --> 00:14:45,850 Апрані мяне. 180 00:14:52,660 --> 00:14:53,710 прывітанне 181 00:14:54,300 --> 00:14:55,560 Ах, так, яна. 182 00:14:55,561 --> 00:14:56,559 Хвілінку. 183 00:14:56,560 --> 00:14:58,430 Дарагая, гэта той самы добры містэр Бут. 184 00:14:58,700 --> 00:14:59,750 дзякуй 185 00:15:07,680 --> 00:15:08,730 Прывітанне, містэр Бут. 186 00:15:08,940 --> 00:15:10,080 Ну, прывітанне, мілая. 187 00:15:10,340 --> 00:15:12,160 Я маю на ўвазе, што я хвалююся за цябе. 188 00:15:13,220 --> 00:15:15,460 Ну, прабачце для нашай сустрэчы. 189 00:15:16,260 --> 00:15:17,460 Нешта здарылася. 190 00:15:17,520 --> 00:15:18,940 Ну, пакуль у цябе ўсё ў парадку. 191 00:15:19,180 --> 00:15:20,230 я ў парадку 192 00:15:20,300 --> 00:15:21,350 Вы бачылі містэра Кэнбі? 193 00:15:21,351 --> 00:15:22,459 Не, не бачыў. 194 00:15:22,460 --> 00:15:24,020 Я чакаў цябе, разумееш? 195 00:15:24,021 --> 00:15:27,059 Мяркую, нашы навіны Яны могуць пачакаць да раніцы. 196 00:15:27,060 --> 00:15:28,380 О, я ўпэўнены, што так. 197 00:15:28,600 --> 00:15:32,450 На самай справе, я адчуваю, што велізарны ад шпацыравання па складзе містэра Флаўэрза. 198 00:15:32,540 --> 00:15:35,680 Містэр Бут, не Шнурайцеся, пакуль я не прыеду. 199 00:15:36,380 --> 00:15:37,430 Не, не буду. 200 00:15:37,640 --> 00:15:41,070 Ты ўпэўнены, што не пакінеш мяне? пачакаць на гэты раз? 201 00:15:41,071 --> 00:15:41,799 Станоўча. 202 00:15:41,800 --> 00:15:43,540 Я сустрэну вас ля пагрузачнай брамы. 203 00:16:00,170 --> 00:16:01,510 Я зварыў каву. 204 00:16:01,511 --> 00:16:02,589 Сэм сказаў... 205 00:16:02,590 --> 00:16:03,409 Я ведаю. 206 00:16:03,410 --> 00:16:06,540 Калі ён патэлефануе, скажы яму, каб патэлефанаваў мне знайсці на складзе кветак. 207 00:16:06,610 --> 00:16:07,660 Я яму кажу. 208 00:18:24,630 --> 00:18:25,680 Тэлефонны аператар. 209 00:18:26,590 --> 00:18:28,330 Звяжы мяне з паліцыяй. 210 00:18:28,910 --> 00:18:30,110 Дзякуй, містэр Кэнбі 211 00:18:30,190 --> 00:18:31,240 Я даглядаю яго. 212 00:18:32,770 --> 00:18:33,820 ой! 213 00:18:33,830 --> 00:18:36,210 Кожны стогн - музыка для маіх вушэй. 214 00:18:37,330 --> 00:18:38,380 Вялікі дзякуй. 215 00:18:39,410 --> 00:18:40,550 Ідзі дадому, я сказаў. 216 00:18:40,551 --> 00:18:42,049 Трымайцеся далей ад непрыемнасцяў, сказаў я. 217 00:18:42,050 --> 00:18:44,520 Што вы тут рабілі у офісе Кэнбі? 218 00:18:45,311 --> 00:18:47,749 Кабінет Кэнбі, Сэм. 219 00:18:47,750 --> 00:18:50,729 undefined undefined 220 00:18:50,730 --> 00:18:52,250 undefined 221 00:18:52,470 --> 00:18:53,520 undefined 222 00:18:53,521 --> 00:18:54,469 undefined 223 00:18:54,470 --> 00:18:57,509 undefined undefined 224 00:18:57,510 --> 00:19:00,330 undefined undefined 225 00:19:01,190 --> 00:19:02,240 undefined 226 00:19:02,350 --> 00:19:04,570 undefined 227 00:19:05,190 --> 00:19:06,430 undefined 228 00:19:07,110 --> 00:19:08,160 undefined 229 00:21:14,460 --> 00:21:15,510 undefined 230 00:21:15,511 --> 00:21:18,139 undefined 231 00:21:18,140 --> 00:21:19,460 undefined 232 00:21:23,260 --> 00:21:25,360 undefined 233 00:21:26,640 --> 00:21:29,160 Benetan nahi nuen zu amore ematea. 234 00:21:29,920 --> 00:21:31,240 Lore jaunarentzat loreak? 235 00:21:31,440 --> 00:21:32,490 Ez, ez. 236 00:21:32,540 --> 00:21:34,880 Dirua baino sugar politak nahiago zituen. 237 00:21:35,360 --> 00:21:37,770 Beraz, ez zen erre medikuntza hornidurarik ez. 238 00:21:37,960 --> 00:21:39,010 Ez. 239 00:21:39,280 --> 00:21:40,480 Eta asegurua jaso al zenuen? 240 00:21:40,481 --> 00:21:42,099 A, bai. 241 00:21:42,100 --> 00:21:46,719 Merkatuan irabazi handiak izateaz gain atzerriko beltza benetako merkantziarako. 242 00:21:46,720 --> 00:21:51,770 Bada, badakit tximinia mantentzen lanpetuta zaudela piztuta, beraz, ez dizut denbora gehiago hartuko. 243 00:21:52,500 --> 00:21:53,550 Barkatu, maitea. 244 00:22:25,300 --> 00:22:27,000 Barkatu berriro, maitea. 245 00:22:27,100 --> 00:22:28,150 Balen aurkakoa da. 246 00:22:32,280 --> 00:22:33,330 Eztia. 247 00:22:34,540 --> 00:22:35,590 Itzuli. 248 00:22:45,000 --> 00:22:46,360 Piromanoari izkin egin nion. 249 00:22:47,300 --> 00:22:48,680 Edo hobeto esanda, izkin egin gintuen. 250 00:22:50,460 --> 00:22:51,880 Nor dago hor goian? 251 00:22:52,520 --> 00:22:53,570 Kabina. 252 00:22:54,660 --> 00:22:55,740 Ez du ezertarako balio, teniente. 253 00:22:56,400 --> 00:22:57,720 Zure trajea balen aurkakoa da. 254 00:23:02,820 --> 00:23:04,200 Su-bonbekin. 255 00:23:07,120 --> 00:23:09,220 Bikaina, baina bide okerra jo zuen. 256 00:23:09,980 --> 00:23:11,060 Ez ezazu huts egin, jaunak. 257 00:23:11,500 --> 00:23:12,550 Itzuli. 258 00:23:31,500 --> 00:23:32,550 Suhiltzaileak. 259 00:23:32,980 --> 00:23:34,180 Agian baliagarriak izan daitezke. 260 00:23:44,900 --> 00:23:46,580 Sartu Eder Lotan. 261 00:23:47,620 --> 00:23:48,780 Zein ordu da? 262 00:23:49,740 --> 00:23:51,120 Berdin du zein ordu den. 263 00:23:51,380 --> 00:23:52,520 Egun osoan lo egin zenuen. 264 00:23:52,521 --> 00:23:54,759 Zergatik ez dituzu jantzi dotoreak? 265 00:23:54,760 --> 00:23:56,080 afaltzera eramango zaitut. 266 00:23:56,160 --> 00:23:57,980 Oso jatorra da, Sam. 267 00:23:59,860 --> 00:24:00,910 Non dago izeba Meg? 268 00:24:00,911 --> 00:24:01,999 Ez dakit. 269 00:24:02,000 --> 00:24:03,050 Ez al duzu ikusi? 270 00:24:13,060 --> 00:24:14,620 Non egon zara egun osoan? 271 00:24:15,100 --> 00:24:16,540 Eta nondik atera duzu beroki hori? 272 00:24:16,720 --> 00:24:20,930 Atzo, egun zoragarria pasa nuen pista horretan Zuek bi atzo joan ez zineten lasterketa. 273 00:24:21,400 --> 00:24:22,680 Zaldi eder hori. 274 00:24:22,800 --> 00:24:23,850 Ehun bat ordaindu nuen. 275 00:24:23,851 --> 00:24:25,899 Benetan beharko nuke zurekin partekatua, laztana. 276 00:24:25,900 --> 00:24:27,140 Zergatik? 277 00:24:27,141 --> 00:24:28,689 Zein zen izena? 278 00:24:28,800 --> 00:24:30,240 Su-bola. 279 00:24:35,241 --> 00:24:41,242 F I M 280 00:24:30,292 --> 00:24:34,842 Konponketa eta Sinkronizazioa by Azpitituluen sinkronizazio erraza 1.0.0.0